Οταν η KGB έβαλε στο μάτι ως ομοφυλόφιλο τον Ντερκ Μπόγκαρντ

Τη δεκαετία του 1970 η βρετανική υπηρεσία πληροφοριών MI5 είχε προειδοποιήσει τον Ντερκ Μπόγκαρντ ότι το όνομά του βρισκόταν σε μια λίστα με «ενεργούς ομοφυλόφιλους» που διαβιβάστηκε στη KGB και θα μπορούσε να γίνει στόχος της υπηρεσίας ασφαλείας και πληροφοριών της Σοβιετικής Ενωσης σε απόπειρές της για «παγίδευση» ομοφυλοφίλων.  Και όπως δείχνουν πρόσφατα αποχαρακτηρισμένα αρχεία της MI5 ο σταρ του βρετανικού σινεμά ήταν «σαφώς ενοχλημένος» και «προβληματισμένος» μετά την ενημέρωσή του.

Ο Ντερκ Μπογκάρντ πέθανε το 1999 και δεν παραδέχτηκε ποτέ δημόσια την ομοφυλοφιλία του (coming out), ωστόσο ζούσε με τον σύντροφο της ζωής του και μάνατζέρ του, Αντονι Φόργουντ. Ο ηθοποιός πληροφορήθηκε από τις υπηρεσίες ασφαλείας ότι το όνομά του βρισκόταν σε έναν κατάλογο με «έξι βρετανούς ενεργούς ομοφυλόφιλους», που δόθηκε στους Σοβιετικούς από ανώνυμη πηγή. Ο ανώνυμος καταδότης του είχε  εκτεθεί ο ίδιος σεξουαλικά κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στη Μόσχα στα τέλη της δεκαετίας του 1950, γράφει στον Guardian η δημοσιογράφος Κάρολαϊν Ντέιβις.

Εκτός από αυτό, ένας αποστάτης της KGB με την κωδική ονομασία «Κέιγκο», είχε επίσης ενημερώσει την MI5 ότι ένας νεαρός βρετανός ηθοποιός, ο οποίος εμφανίστηκε σε μια ταινία με τίτλο σχετικό με «κάποιο βασίλειο», ήταν το αντικείμενο μιας σοβιετικής προσπάθειας στρατολόγησης στη Μόσχα το 1958-9.

Ο Μπόγκαρντ πρωταγωνίστησε στην ταινία «Campbell’s Kingdom» (1957) και το όνομά του ήταν επίσης στη λίστα της KGB. Αυτό ώθησε την MI5 να στείλει το 1971 έναν πράκτορά της στην πόλη Γκρας της νότιας Γαλλίας, όπου ζούσε τότε ο καλλιτέχνης, για να τον προειδοποιήσει και να ανακαλύψει αν τον είχαν προσεγγίσει.

Ο βρετανός ηθοποιός δήλωσε ότι η αναφορά ήταν «παράλογη». «Ηταν ένας άνδρας 50 ετών και ικανός να συμπεριφερθεί με υπεύθυνο τρόπο», έγραψε ο αξιωματικός της MI5 που πήρε συνέντευξη από τον ηθοποιό στο βρετανικό προξενείο της Νίκαιας.

Ο Μπόγκαρντ δεν είχε επισκεφθεί ποτέ τη Ρωσία και ήταν «σαφώς ενοχλημένος» από την αναφορά, ανέφερε ο πράκτορας της ΜΙ5 σε έγγραφα που δημοσιεύτηκαν στα Εθνικά Αρχεία. «Δεν είχε διαπράξει κανένα παράπτωμα και συμπεριφερόταν πάντα με σύνεση. Ενας λόγος ήταν ο μεγάλος θαυμασμός και ο σεβασμός που έτρεφε για τον πατέρα του… και δεν θα έκανε ποτέ κάτι που θα αναστάτωνε την οικογένειά του».

Ο Μπόγκαρντ ανησυχούσε για την προοπτική να πάει ποτέ τη Ρωσία, «καθώς μπορεί να τον καλούσαν να επισκεφτεί τη χώρα ή να γυρίσει μια ταινία εκεί, και είπε ότι συνήθως οι καλεσμένοι  έπρεπε να πίνουν πολύ στα πάρτι και ότι μπορεί να έβαζε το χέρι του γύρω από έναν άλλο άνδρα. Πάντα φιλούσε τον πατέρα του και χαιρετούσε με τον ίδιο τρόπο τους άνδρες φίλους του. Είπα ότι πίστευα πως ένας συμβιβασμός θα περιλάμβανε πολύ περισσότερα. Ο Μπόγκαρντ ρώτησε αν αυτό θα σήμαινε μια σκηνή σε ένα κρεβάτι ή έναν καναπέ και είπα ναι», γράφει η αναφορά.

Με τον Μπόγκαρντ να αποκλείεται ως υποψήφιος, οι πράκτορες της MI5 έψαξαν σε περιοδικά, μεταξύ των οποίων και το Variety, για άλλους ηθοποιούς που μπορεί να είχαν βρεθεί στη Μόσχα. Οι Τόμι Στιλ, Πίτερ Αρνε, Μάικλ Κρεγκ, Στάνλεϊ Μπάξτερ και Μπιλ Τράβερς φέρεται να είχαν επισκεφθεί τη Μόσχα, γράφει η Ντέιβις στον Guardian.

Ο αποστάτης Κέιγκο είχε περιγράψει, τέλος, τον ηθοποιό ως «έναν νεαρό ηθοποιό, έναν πολύ καλό άνθρωπο» και «ωραίο άνδρα». Αυτό, ωστόσο, απέκλειε τον Τζέιμς Ρόμπερτσον Τζάστις, συμπρωταγωνιστή του Μπόγκαρντ στο «Campbell’s Kingdom», ο οποίος είχε επισκεφθεί τη Μόσχα. Οπως ανέφερε ένα σημείωμα: «Κανείς δεν θα μπορούσε να αποκαλέσει τον Τζάστις “νέο” – γεννήθηκε το 1912 [sic]- ή εμφανίσιμο, έχει μεγάλη γενειάδα»…

. . .